Pè Michele, a me cunsorte

 

 

 

A me Michele cusí amata

Cum' è ventu ti ne sí andata

Corcia, tinta é disgraziata

Guaiu mi hè venutu addossu

U me core hè assai cumossu

 

Senza sente a me trista chjama

Spruvista d'angosciu è di brama

In Scheolu (1) avà dormi calma

Ma Redentore, u Celestu Rè

Frà pocu ùn si scarderà di tè

Tù chì amava tantu à Ghjevvah

Di a tomba prestu ti caccerà

Ghjuventù è salute ti darà

 

S'è pè Signore morgu fidatu

A to voce, iè, a senteraghju

O Falcina, maladetta morte

Mi ai rubatu a me cunsorte

Ma lascia fume, ùn ti ralegrà

L'Eternu Diu ti hà da ghjudicà

U Lacu di focu ti brusgerà

Mai più ùn puterà ricullà

U to Babbu, Satana, Creperà

Pè sta ignobile Creatura

Cantaremu: Cibba! Crepatura!

 

D'u t'amore ùn mi possu scurderà

M'ai curatu o Figliola di Ghjah

Cù grande è bella sincerità

Pensendu à dà è nò à piglià

Spiritu santu di i nostri Rè

Suffia cù putenza nant'à tè

 

 

Da ognunu era ben stimata

Avia fatti è pocu parlata

Un'eru più un abbandunatu

Ma un predicatore beatu

 

Sì stata una donna diritta

In u Libru di Ghjevvah sì scritta

U to nome ùn sarà sguassatu

Ma da u nostru Babbu onuratu

 

O donna bella da fond'à cima

Leghjiia cù piacè a me rima

O caru Puema incarnatu

Solu, senza tè à u me latu

Sò sempre corciu, addisperattu

Ghjevvah deve esse veneratu

Ma t'aghju veramente amatu

 

Oghje ghjornu, ghjuventù ùn aghju

U to ricordu mi dà curaghju

Fede, Speranza in u vinente

Prumessu da Suvranu pudente (2) 

Ghevvah, u nostru Liberatore

Ellu solu hè u Creatore

Ma hà mandatu u so Pastore (3)

Pè tumbà u Babbu di l'Errore

Nò, ùn simu più disgraziati

Ma da ellu, oghje, riscattati

M'arrizzu è pigliu cialambella

T'aspettemu cara culumbella

 

JMB

 

Note:

1 – Scheolu: in ebraicu, Adessu in grecu, Tomba o Infernu in corsu

2 - J'ai écris souvent "Putente" c'est une erreur, l'orthographe correct est "Pudente".

3 – Pastore: Ghjesù Cristu