Malgré les vils espions je chanterais Sion

 

O rivières de mon esprit et de mon cœur

Que puis-je faire pour calmer votre rumeur

S’il vous plaît, ne parlez pas toutes à la fois

Oui, je vous écoute, que voulez-vous de moi Fougueux Torrents de mon esprit et de mon cœur Aidez-moi à louer Yehwah, mon Créateur

 

 

Refrain

 

J’avertirai les grands (1)

Sans craindre les Dathans (2)

J’irai vers mes frères

J’aimerai ma Mère (3)

Malgré les vils Espions (4)

Je chanterai Sion

 

 

O calmes rivières de mon entendement

Qu’ordonnez-vous de la part du Tout-Puissant

Par pitié, je vous entends, que me commandez-vous

Très impétueux torrents de mon Néphesh (5)

Guidez le voilier porteur de la dépêche

 

O torrents de mon esprit et de mon cœur

De quel message divin êtes-vous porteurs

Doucement ne soyez pas si tumultueux

Merci, je vous comprends, que pensez-vous des Preux

Fougueux torrents de mon esprit et de mon cœur

Aidez-moi à louer Yehwah mon Créateur

 

 

JMB

 

Notes :

(1) Les grands : Ceux qui ont de hautes responsabilités au sein du monde

(2) Les Dathans : Personnages bibliques qui préfigurent les rebelles qui défient l'Autorité Théocratique. 

(3) Ma mère : La Jérusalem d'en Haut (Jéhovah et ses saints anges)

(4) Les vils Espions : Les faux frères

(5) Néphesh : Terme hébreu qui désigne l'âme humaine ou animale.